piątek, 26 czerwca 2015

Czarina

Kto to widział na początku lata dziergać ciepły sweter!?

JA! właśnie czynię przygotowania do takiego projektu, włóczki przekładam, ostrzę sobie drutki i kreślę pomysły w głowie. 

A dla Was mam niespodziankę! 

Jeśli i Ty masz chęć mimo upałów wydziergać sobie ciepły sweter, opis na Czarinę już od dziś jest dostępny!


Po raz kolejny, przy współpracy z niezwykle utalentowanymi Testerkami (ja to mam szczęście!!!) powstała cudnie barwna i niezwykła kolekcja sweterków, powstałych w oparciu o ten sam opis! Są i krótkie, są i wydłużone wersje, te klasyczne, "pięknie ciapate", i nawet dwukolorowe! Zresztą sami popatrzcie:


Opis na ten sweter dostępny jest w dwóch wersjach językowych, angielskiej oraz polskiej, przy czym po raz pierwszy, pod wpływem Waszych komentarzy, zdecydowałam się pozostawić angielskie skróty dziewiarskie i wzbogacić je polską instrukcją. Po raz pierwszy zdecydowałam się w ten sposób  opracować opis i mam nadzieję, że taka jego forma przypadnie Wam do gustu. 

Ilość Waszych komentarzy pod postem na temat tłumaczenia na język polski przerosła moje najśmielsze oczekiwania! Bardzo za każdy jeden głos dziękuję :) Podsumowanie Waszych komentarzy zasługuje na oddzielny post na ten temat, ale już dziś mogę zdradzić, że zdania w tym temacie są bardzo podzielone! więcej o tym już niebawem! 

Póki co, serdecznie zapraszam Was do mojego sklepiku na Ravelry, gdzie Czarina już na Was czeka! (do 30 czerwca opis ten dostępny jest w specjalnej, o 15% niższej cenie!) 

Miłego dnia!

9 komentarzy:

  1. O! to ja będę pierwsza! Rzucam się niniejszym, bo mam apetyt szalony.
    Włóczka z przezznaczeniem na nią już czeka od wielu tygodni.

    OdpowiedzUsuń
  2. Lato jest idealne na dzierganie, a zwłaszcza długie jasne wieczory:) Wzór już mam:) Asia

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo się cieszę :-D że wzór jest już dostępny...wszystkie projekty testowe są śliczne, dziewczyny postarały się bardzo:)... u mnie na drutach jeszcze bambus i bawełna ale za chwilę muszę wrzucić coś grubszego bo znając moje tempo to akurat zrobię na jesień (oby) :-D
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ooooo, Łaskawco! Dziergać, dziergać.

    OdpowiedzUsuń
  5. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  6. Czarina jest czarująca. My z Jolą też ostrzymy na nią drutki! Pozdrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  7. Przepiękny swetr <3 I ten kolor, pełen podziw!

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Napisz do mnie / Send me a message:

Nazwa

E-mail *

Wiadomość *