Wiatrak hat - pattern

Przepis na czapkę Wiatrak:

Czapka jest dziergana od góry, nietypowe rozwiązanie, wiem, ale wyjątkowo udane jeśli mamy zwyczaj dziergać za dużą/ za małą czapkę na naszą głowę. Z dzierganiem od góry czapka zawsze się udaje! 

Z jakiej wełny zrobić tę czapkę? Właściwie to dowolnej, choć moim zdaniem ten model będzie wyglądał najlepiej w wełnie typu sport - ok 300 m /100g (wełna wykorzystana w tej czapce to Silk Blend  Manos del Uruguay) ale z powodzeniem, może być wykonana z cieńszej czy grubszej wełny. Próbka jest w tym projekcie mało istotna, istotne za to jest bieżące korygowanie wymiarów czapki do własnej głowy i dostosowanie drutów do wybranej przez siebie włóczki. Jeśli potrzebujesz szersza czapkę, wykonaj więcej rzędów nabierania oczek w koronie, jeśli dłuższą wykonaj więcej powtórzeń rzędów w głównej części czapki, jeśli chcesz zwęzić pas wykonany ściegiem jodełkowym, zwiększ ilość rzędów w głównej części czapki, a potem dorób tyle rzędów ile uważasz za stosowne. Jeśli nie podoba Ci się ścieg jodełkowy, zastąp go innym ściegiem wykańczającym czapę. Ja bardzo lubię ścieg jodełkowy w tej czapce, bo oprócz niezwykle przyjemnej faktury i splotu ścieg ten jest grubszy, a co za tym idzie cieplejszy dla uszu.

Czapka pokazana na zdjęciu ma 46 cm w obwodzie w najszerszym miejscu, na jej wykonanie potrzebowałam 1 motek Silk Blend od Manos del Uruguay (50 g).
moja próbka: 22 o. x 30 rzędów ściegiem pończoszniczym (druty 4,0 mm)

Poniżej przedstawiona instrukcja powstała na podstawie notatek, które spisałam podczas dziergania mojej czapki, ale z powodzeniem możesz ją zmodyfikować w dowolnym momencie dostosowując opis do własnej głowy i włóczki, na którą się zdecydujesz :D 

Powodzenia!

Używając drutów pończoszniczych (3,5 mm) i tymczasowego nabierania oczek nabierz 8o. (po 2 na każdy drut), zmień druty na większy rozmiar -  (4,0 mm) i połącz robótkę w okrążenia. 

1 okrążenie: powtarzaj: *1op, dodaj 1 o.* 8 x, wstaw m. (8 oczek dodano)

2 okrążenie: powtarzaj:*przełóż 1o. bez przerabiania z LD na PD, 1ol.* 8 x

3 okrążenie: powtarzaj: *1 op, 1 ol, dodaj 1 o.* 8 razy (8 oczek dodano)

4 okrążenie: powtarzaj: *przełóż 1o. bez przerabiania z LD na PD, 1ol.* 8 x

Kontynuuj w ten sam sposób dodając 1 oczko lewe w co drugim rzędzie w każdym panelu lewych oczek, przekładając 1 o. w każdym rzędzie parzystym, aż uzyskasz idealny obwód czapki - w przypadku mojej czapki było to 15 oczek lewych pomiędzy prawymi oczkami. 

główna część czapki:

1 okrążenie: powtarzaj: *1 op, 2olraz, o.l. do następnego o. p. dodaj 1 o.* 8 razy.

2 okrążenie: powtarzaj: *przełóż 1o. bez przerabiania z LD na PD, o.l. do następnego o. p.* 8 x

Powtarzaj powyżej opisane 2 rzędy do momentu, aż czapka będzie mierzyć 15 cm od czubka, lub tyle ile uważasz za stosowne.

Jodełkowa obwódka: 

Zmień druty na o jeden rozmiar większe (5,0 mm) i przerób jeden rząd tylko oczkami prawymi. 

1 okrążenie:  powt: *2 o.p.p. ale zdejmij tylko pierwsze oczko z LD (zostaw drugie oczko na LD)* aż do pozostania 1o. przed m. Zdejmij marker i przerób 2 o.p.p., zdejmując tylko pierwsze oczko z LD. Wstaw marker na PD.

2 okrążenie: powt: *2 o.p.p. przekręcone, (K2tog tbl), zdejmując tylko pierwsze oczko z LD,(zostaw drugie oczko na LD)* aż do ostatniego oczka przed m. Usuń marker i przerób 2o.p.p przekręcone ( k2tog tbl) zdejmując tylko pierwsze oczko z LD. Wstaw marker na PD.

Powtarzaj powyższe rzędy dotąd aż uzyskasz satysfakcjonującą długość pasa ściegiem jodełkowym (w mojej czapce było to 5 cm)

Używając pończoszniczego druta w rozmiarze 4 mm zamknij wszystkie oczka dowolną metodą, polecam I - cord bind off 

Wykończenie czubka czapki:

Czubek czapki możesz wykończyć dowolnie, dodając pompon, czy zaciągając żywe oczka zebrane z tymczasowego nabierania oczek. Możesz też zakończyć czapkę antenką:

przełóż żywe oczka (8 o.) na druty pończosznicze w rozmiarze 3,5 mm, spruj łańcuszek w kolorze kontrastowym i przerób ściegiem gładkim prawym 8 okrążeń. Odetnij włóczkę zostawiając 4 cm ogonek, szydełkiem przewlecz włóczkę przez wszystkie żywe oczka, przełóż włóczkę do środka czapki i pociągnij, zabezpiecz przed pruciem.

GOTOWE :)

Skróty i techniki wykorzystane we wzorze:
o - oczko, oczka
l - lewe oczko/oczka
p - prawe oczko/oczka
2o.p.p. - 2 oczka prawe razem pochylone na prawo
2olraz - 2 oczka lewe razem
PD - prawy drut
LD - lewy drut
dodaj 1 o.- (M1R (l) - dodaj lewe oczko pochylone na prawo: wbij PD od przodu robótki pod nić będącą pomiędzy oczkami, podnieś ją i załóż pętelkę na LD, przerób na lewo.)
I-cord BO – używając drutów pończoszniczych oraz tymczasowej metody nabierania oczek nabierz 3o., powt. *2op, ssk, trzymaj nić z tyłu robótki, przenieś 3o. na LD*, aż na drutach pozostaną 3o., przetnij nić, zszyj pozostałe oczka wraz z tymi, które nabrane zostały na początku I-cordu.

The Wiatrak hat

English: Knitting the hat top down has one big advantage, as long as you will try the hat on while knitting, you can be sure that the measurements of the finished hat will fit you perfectly!
The instruction given below will guide you through the knitting process, but remember, any time you want you can make a modification which allow you to get the perfect fitted hat.
The hat shown in sample was made in sport weight yarn (Silk Blend  Manos del Uruguay) but as long as you will adjust the needles to the yarn of your choice you can knit it in fingering weight yarn or even in worsted weight yarn. 

yardage: 1 skein of the Silk Blend from Manos del Uruguay (50 g) for an adult version of the hat (head circumfererence - 46 cm)
my gauge: 22 sts x 30 rows in stockinette stitch (4.0 mm / US 6) 

If you feel that you need wider hat - make more repetitions of the increasing round in the crown of the hat. If you want the hat to be deeper, make more rounds in body of the hat. Remember, it's only up to you how will your FO look like :D

Ready to start? 

Crown of the hat: Using the 3.5 mm (US 4) double pointed needles (DPN)  and provisional cast on  CO 8 sts (2 sts on each DPN). Change the needles to larger size (4.0 mm/ US 6), and joining the work in the round knit:

1st round: repeat: *k1,  M1R (p)* 8 times, place marker. (8 sts increased)
2nd round: repeat: *slip 1, p1* 8 times
3rd round: repeat: *k1, p1, M1R (p)* 8 times, place marker. (8 sts increased)
4th round: repeat: *slip 1, p2* 8 times
5th round: repeat: *k1, p2, M1R (p)* 8 times, place marker. (8 sts increased)
6th round: repeat: *slip 1, p3* 8 times

Continue knitting in the same way adding 8 purled sts in every odd round (1 purled st added between every 2 slipped sts) untill the hat width matches your head circumference (my hat has 15 purled sts between 2 slipped sts)

The body of the hat:
1st round: repeat: * k1, p2tog, p to next slipped st, M1R (p)* 8 times
2nd round: repeat: *slip 1, p to next slipped st* 8 times

Repeat above given rounds until your hat measures approximately 15 cm from the top, or 5 cm less than desired length.

The herringbone band:
Change the needles to a larger size (5.0 mm/ US 8) and knit one round.

1st round: :  repeat: *k2tog and slip only the first stitch off the left needle (leaving the second stitch on the needle)* until 1 stitch remains. Remove the stitch marker and k2tog, slipping the first stitch off the left needle. Place the stitch marker to the right of the first stitch on the right needle.
2nd round:  repeat: *k2tog through the back loop (k2tog tbl), slipping the first stitch off the left needle (leaving the second stitch on the needle)* to last stitch. Remove the stitch marker and k2tog tbl, slipping the first stitch off the left needle. Place the stitch marker to the right of the first stitch on the right needle.

Repeat above given rounds until your herringbone band measures 5 cm or until desired length.

I-cord bind off:

Using the DPN in size 4.0 mm/ US 6 bind off all sts using the I-cord bind off technique.

Finishing the top of the hat it's once again, up to you, you can add a pompon there, or just simply close all stitches by passing the yarn through all remained, live sts, or you can knit the i-cord strand:

Using the DPN in smaller size - 3.5 mm/ US 4, pick up the live (8) sts from provisional CO - 2 sts on every DPN), rip the chain from provisional CO and knit in rounds for 8 rounds.

Cut the yarn leaving the 5 cm tail of the yarn and using the tapestry needle pass it through all remained live sts, pull it into the middle of the hat. 

Weave in all loose ends, wash the hat gently in lukewarm water, dry it flat.

Techniques and abbreviations:

st - stitch/stitches

p - purl

k - knit

DPN - double pointed needle

LN - left needle

RN - right needle

M1R (p) - right slanting increase: insert RN under strand of yarn between two stitches from front to back, put it on LN and purl it.

p2tog - purl 2 sts together

k2tog - knit 2 sts together

k2tog tbl - knit 2 sts together through the back loop

CO - cast on

I- cord bind off: – using provisional cast on, CO 3 sts, rep *k2, slip-slip-knit ssk, hold the working yarn in back, slip 3 sts to the LN* until 3 sts remain, cut the yarn, sew remained stitches together with 3 sts from the other edge of an I-cord strand.

 

Czapka od góry dziergana / A hat knitted from top down.

Jakiś czas temu pisałam na FB (jeśli masz ochotę i tam podglądać o czym piszę  zapraszam tu - klik, wystarczy dodać mnie do swoich znajomych lub po prostu obserwować) o nowym dla mnie sposobie dziergania czapki - od czubeczka. Nie jest to żadna nowość, i nie ma w tym sposobie niczego niezwykłego, poza tym, że pozwala idealnie dopasować czapkę do rozmiaru głowy bez żadnej wpadki (bo za mało/za dużo oczek czy za luźne/za ciasne oczka nam się na druciki nabiorą) typowej dla czapek dzierganych tradycyjnie od ściągacza. Z myślą o Połówku i jego nowym szaliku z Manosa (klik) powstała czapa idealnie przylegająca do główki, dziergana od czubeczka i zakończona herringbonem czyli jodełką.

Tak wyglądała jeszcze w grudniu.

Ponieważ Połówek zażyczył sobie czapkę dobrze chroniącą uszka, powstał model dość nietypowy, przetestowany podczas straszliwie wietrznej i piaskowej pogody na plaży w Holandii. Ponoć genialnie uszka przed wiatrem i zimnem osłania! juppi :)

Niedługo po zakończeniu prac na czapką połówkową wpadłam na pomysł wydziergania podobnej w bardziej damskim/dziewczęcym wydaniu. Niewielkie, żeby nie powiedzieć kosmetyczne zmiany przyniosły taki efekt:

Czy Wy widzicie te piaski wędrujące na moich spodniach i butach???
Wprawne oko z pewnością dostrzeże też małą antenkę - widać ją?

A to już zdjęcie czapek w pełnej krasie w połączeniu z niebywałym tłem.

Na górze - Centrum Amsterdamu vis-a-vis centrum informacyjnego dla studentów.
Na dole - burza piaskowa gdzieś na holenderskiej plaży.

Pogoda można powiedzieć sprawiła nam nie jedną, a wiele niespodzianek. W samym Amsterdamie było najpierw baaardzo zimno i wietrznie, potem wyszło zza chmur piękne i ciepłe słońce. Na wieczór, gdy już dojechaliśmy do plaży, dopadło nas niesamowite oberwanie chmury wraz z gradobiciem. Dawno czegoś takiego nie przeżyliśmy. W niedzielny poranek za to, morze roztańczyło się na całego i dostarczyło niezwykłe piaszczytych wspomnień i doznań. Chwilę potem lunęło jak z cebra, ale my już wtedy na szczęście siedzieliśmy w cieplutkim autku. Co najciekawsze - w czasie tych wszystkich warunków pogodowych wszędzie można było dostrzec biegaczy czy rowerzystów, czy to deszcz, czy wiatr, czy grad.. niesamowite!

Na koniec zdjęcie - inspiracja:

Centrum handlowe w pobliżu areny Ajaxu.

Piękne to miasto, wysycone kolorami, raj dla fotografów ze statywem lubiących łapać ulotne chwile barwnie oświetlonych reklamami budynków... żałowaliśmy, że będziemy tam tak krótko...

PS. Mam kłopot z nazwą dla czapek, pomożecie? jakieś pomysły?